C'est de Jeanne Smits dans Présent :
"Dénoncer la construction d’une mosquée à proximité d’un lieu de destruction considéré comme un lieu de victoire de l’islam sur l’Occident décadent – par une part non négligeable des musulmans, du moins – n’oblige pas à se lancer dans la provocation stupide. Mais il faut bien voir l’affaire sous deux angles. Celui du chrétien qui devrait brûler d’abord… de charité réelle, qui consiste non à rabaisser, à humilier, et à attiser la haine de son ennemi, mais à vouloir son salut éternel, et le bonheur ineffable promis par Dieu. Le convertir, donc. Ce qui suppose de le respecter en tant qu’homme appelé à répondre librement à l’appel de Dieu – sans pour autant justifier l’erreur dont il est victime, et encore moins les crimes commis au nom de sa religion. [...] Mais sur le plan de la foi, la réponse passe… par la raison : saint Louis ne discutait-il pas avec Saladin ? Plutôt que de brûler le Coran, il faudrait le lire, et le faire lire, les yeux ouverts, aux musulmans de bonne foi. C’est la leçon de Joseph Fadelle (Le prix à payer). Parce que même sans complaisance, là où il y a la haine, il est possible de mettre la charité."
"Il faut relire le récit de la conversion de Joseph Fadelle, paru cette année aux éditions de l'Oeuvre, Le prix à payer. Massoud, son camarade de chambrée chrétien, durant son service militaire en Irak, lui avait simplement dit : "Lis le Coran en essayant de comprendre ce que tu lis". Joseph commence, et vers la fin de la sourate 2, dite sourate de la Vache, il a une certitude. Lorsque le Coran dit : "Vos femmes sont des champs de labour, allez vers elles comme vous voulez", ça, ça ne peut pas être la parole de Dieu. Et auparavant déjà, me confie-t-il, que de considérations sociologiques, que de règles. Où est Dieu ? La soif de Joseph le conduira au baptême, dans des conditions que l'intolérance de l'islam (qui interdit toute conversion au christianisme) rendit rocambolesques et… périlleuses. Comprends ce que tu lis ! Lorsque Joseph Fadelle va demander telle ou telle explication à l'ayatollah de son village (lui qui est un Moussavi, du clan de Khomeiny), il s'entend répondre qu'en matière religieuse, il ne faut pas réfléchir. Foi ? Non… Identité communautaire."
Et si les Musulmans, au lieu de s'exciter, se mettaient à lire, vraiment, le coran ?
![]()
